Prevod od "zanesem nate" do Srpski


Kako koristiti "zanesem nate" u rečenicama:

Vesela sem, da se lahko zanesem nate.
Znala sam da mogu da raèunam na tebe.
Vedel sem, da se lahko zanesem nate.
Samo na tebe mogu da raèunam.
Oh. otrok moj, vedel sem, da se lahko zanesem nate.
O, moje dete. Znao sam da mogu da se pouzdam u tebe.
Se lahko zanesem nate vsak dan?
Mogu raèunati na tebe svaki dan?
Mislil sem, da se lahko zanesem nate.
Mislio sam da mogu da se pouzdam u tebe.
Vem, da se lahko zanesem nate.
Velikodušno od vas, gdine. Znam da mogu raèunati na tebe.
Torej, se lahko zanesem nate ali ne?
Pa, mogu li se uzdati u tebe ili ne?
Če te prosim, da nikomur ne poveš o nama, se lahko zanesem nate?
Ako te zamolim da ne prièaš nikome o ovome, nama mogu li ti verovati?
Bolje, da se zanesem nate, kot na boga.
Bolje se uzdaj u sebe nego u bogove.
Zvest si mi, lahko se zanesem nate.
Veran si mi, mogu da se oslonim na tebe.
Ker vem, da se lahko zanesem nate.
Jer sam znao da mogu da raèunam na tebe.
Vedela sem, da se lahko zanesem nate.
Znala sam da mogu da racunam na tebe, Kristofere.
Mislim, da se lahko zanesem nate.
Mislim da se još uvek mogu osloniti na tebe.
Se lahko zanesem nate, da boš pričal, Billy?
Mogu li da raèunam da æete svedoèiti na sudu, Billy? -Nema šanse.
Vedel sam da se lahko zanesem nate.
Znao sam da se na tebe mogu osloniti.
Rekla si, da se lahko tokrat zanesem nate, ampak to je sranje, kot že prej.
Rekla si da ovaj put, mogu da raèunam na tebe ali sereš, baš kao i pre.
Ne, mislila sem, da si tu zame, da se lahko zanesem nate.
Ne, mislila sam da si tu za mene, da mogu da raèunam na tebe.
Se lahko zanesem nate, da boš tisto v pisarni zadržal zase, ne?
Mogu se pouzdati u tvoju diskreciju o onome u mom uredu.
A vedeti moram, da se lahko zanesem nate.
Samo želim biti siguran da se mogu pouzdati u tebe.
Lahko se zanesem nate. Praktično, čustveno in spolno. Če bi bila blizu, bi bilo vse skupaj lažje.
I, s obzirom da sam uvek mogla da se pouzdam u tebe da æeš pomoæi kad treba, bilo praktièno, emocionalno ili seksualno, blizina bi to olakšala.
Vedeti moram, če se lahko zanesem nate.
Moram biti siguran da mogu da raèunam na tebe.
Vem kaj moram storiti, vendar hočem vedeti če se lahko še naprej zanesem nate?
Znam šta treba da uradim, ali samo moram da znam da æeš biti tu za mene.
Se lahko zanesem nate, da mi boš povedala, kaj bo rekla?
Mogu li verovati da æeš mi preneti ono što kaže?
Moram vedeti, da se lahko zanesem nate, drugače te bom morala ubiti.
MORAM ZNATI DA MOGU DA SE POUZDAM U TEBE, INAÈE ÆU MORATI DA TE UBIJEM.
Pri teh vročekrvnih tipih tukaj se zanesem nate.
Zar æeš me ostavljati s ovakvim ljudima?
Seveda, dokler se lahko jaz zanesem nate.
Naravno, sve dok ja mogu na tebe.
Se lahko zanesem nate, ko te bom rabil?
Mogu računati na tebe kad dođe vrijeme?
Samo, če se lahko zanesem nate.
Samo ako mogu da se oslonim na tebe.
9 let tišine, pa sem vedel, da se lahko zanesem nate.
I posle devet godina tišine sam znao da mogu raèunati na tebe.
No, vedela sem, da se za dober nasvet lahko zanesem nate.
Pa, znala sam da mogu da raèunam na vas za dobar savet.
Upam, da se lahko zanesem nate, če me bo hrbet spet bolel.
Ako opet povredim leða, nadam se da mogu da raèunam na tebe.
Vedeti moram ali se lahko zanesem nate, da mi boš pomagala krmariti skozi njih.
Moram znati da mogu da se oslonim na tebe za pomoæ u tome. Naravno da možeš.
1.5910859107971s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?